The RMRB has a fulltext word index, not characters. By searching for 五四 you will therefore not find 五四运动. I haven’t found any comment about which dictionary was used for indexing and thus used for deciding what counts as one word.
Searching in full text with „五四“ you will also find „五四运动“.